linux-l: gawk

[Juerg Huber]

Hi,

ich probiere schon seit einiger Zeit mit gawk herum
herum und bekomme das Zeichen ' nicht in die Strings fuer die Ausgabe
hinein.
----------
grep descrip.*= * | grep Mailingliste | sed '/~/d' | sed \
's/description//' | awk '{print $1,$3,$4,$5,$6,$7,$8}' | sed '/old/d'| \
sed '/nadama/d' | sed 's/\.config//' | gawk 'BEGIN { FS= ": "}; \
{print "insert into mlist values("$1","$2")\\g"}'
-----------
escapen wie:
{print "insert into mlist values(\'"$1"\',\'"$2"\')\\g"}'
klappt leider nicht.

Hat jemand einen Tip auf Lager?

Viele Gruesse
Juerg

-- 
eMail: juerg at pantau.in-berlin.de
h-url: http://pantau.in-berlin.de/