linux-l: Umlaute

[Schmelzer Rene]

Hallo,

ich habe 'ne RedHat distr. und 
habe dass Problem, dass keine Umlaute
und sz auf der Konsole angezeigt werden.

Am Login prompt ist noch alles ok;
sobald ich mich eingeloggt habe,
weden Umlaute nicht mehr angezeigt
(Konsole als auch terms unter X, im
xemacs habe ich Umlaute).
Ich habe die de-latin1-nodeadkeys.map
geladen und auch mittels dumpkeys
ueberprueft, dass die Umlaute eingetragen
sind (+uedearesis -oder so- etc.)

Verschiede fonts habe ich auch probiert,
aber keine Aenderung (bzgl. Umlaute)
feststellen koennen.

Was kann/sollte man sonst noch machen?
In den diversen HowTos habe ich immer nur
Hinweise auf die keymaps und fonts gefunden;
aber das reicht offenbar nicht.

Danke im vorraus

René