Kein Betreff

>From guckes  Thu Feb 11 02:19:42 1999
Return-Path: <owner-linux-l at mlists.in-berlin.de>
Delivered-To: guckes at math.fu-berlin.de
Received: (qmail 20818 invoked from network); 11 Feb 1999 01:19:40 -0000
Received: from gnu.in-berlin.de (HELO mail.vr.IN-Berlin.DE) (192.109.42.4)
  by leibniz.math.fu-berlin.de with SMTP; 11 Feb 1999 01:19:40 -0000
Received: from localhost (daemon at localhost)
	by mail.vr.IN-Berlin.DE (8.9.1a/8.9.1) with SMTP id CAA06451;
	Thu, 11 Feb 1999 02:06:17 +0100 (CET)
	(envelope-from owner-linux-l at mlists.in-berlin.de)
Received: by GNU.IN-Berlin.DE (bulk_mailer v1.11); Thu, 11 Feb 1999 02:05:52 +0100
Received: (from majordom at localhost)
	by mail.vr.IN-Berlin.DE (8.9.1a/8.9.1) id CAA06336
	for mlists-in-berlin-de-outgoing-linux-l; Thu, 11 Feb 1999 02:05:02 +0100 (CET)
	(envelope-from owner-linux-l at mlists.in-berlin.de)
Date: Wed, 10 Feb 1999 10:16:52 +0100 (CET)
From: Siegfried Pohl <spohl at czbbs.in-berlin.de>
To: Linux Liste <linux-l at mlists.in-berlin.de>
Subject: Re: linux-l: latex again
In-Reply-To: <19990209142736.D7272 at marvin.@>
Message-ID: <Pine.LNX.4.10.9902101012100.12807-100000 at czbbs.in-berlin.de>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII
Sender: owner-linux-l at mlists.in-berlin.de
Reply-To: linux-l at mlists.in-berlin.de
Status: O
Content-Length: 2083
Lines: 63

On Tue, 9 Feb 1999, M . Dietrich wrote:

> 
> hi, allesamt, ich habe mal wieder ein tex problem. ich nutze fancyhdr
> und babel, aber leider will das wohl zusammen nicht - umlaute im
> header werden jedenfalls nicht erkannt:
> 
> \documentclass[11pt]{letter}
> \usepackage{scrpage}
> \usepackage{longtable}
> \usepackage{umlaut}
> \usepackage[dvips]{epsfig}
> \usepackage[german]{babel}
> \usepackage{fancyhdr}
> \pagestyle{fancy}
> \fancyhead{}
> \fancyhead[LO,RE]{\LARGE Titel}
> \fancyhead[RO,LE]{"s "a "O}
> \renewcommand{\headheight}{80.0pt}
> \begin{document}
> \newpage
> 
> "s "a "O
> 
> \end{document}
> 
> das spuckt ganz richtig unten umlaute aus, im header jedoch erscheinen
> diese nicht. jemand ne idee?

Hi,

interessant, ich habe diesselbe Beobachtung gemacht. Ich habe bis
vor zwei Jahren oder so SuSe benutzt, mit deren TeX Dis ich dieses
Problem nicht hatte. Seit dem bin ich auf RH umgestiegen und genau
dasselbe passiert bei mir.

Also, entweder die TeX Dis wechseln... (Welche Dis benutzt Du?)

Ich habe mir damit geholfen, da"s ich die Umlaute schreibe, als
ob die umlaut Packung nicht eingebunden w"are, n"amlich
\"a \"u u.s.w.

Ich mu"ste bei mir alle vorgefertigen Templates, also f"ur Briefe
usw "andern.

Eine Mail in irgendeine TeX Liste w"are da nicht schlecht...

La"s mich, wenn Du Dich k"ummerst das Ergebnis doch mal bitte 
wissen.

MfG, Siggi

-- 
=====================================================================
Siegfried Pohl                                                      
http://www.in-berlin.de/User/czbbs                                  
spohl at czbbs.in-berlin.de                                            
Tel: +49 3381 718056                                                
Fax: +49 3381 718058                                                 
> Only wimps use tape backups; real men put their software on       < 
> ftp-servers and let the rest of the world mirror it.              < 
> (C) Linus Torvalds                                                < 
=====================================================================