linux-l: syslog will nicht loggen

[Martin Drescher]

folgendes system:
suse 6.3, syslog, chron.
problem:
immer, wenn chron seine allnaechtliche tour durch die logfiles macht, um
diese zu sichern, bleiben anschliessend alle logs leer. wenn syslog neu
gestartet wird, laeuft das logging ganz normal weiter, wie auch der
neustart von squid, httpd... das entsprechende logging wieder in gang
bringt. keine fehler, kein chron/syslog-zombie, nix. 
wat nu?

-- 
MfG Martin Drescher