linux-l: cups + a2ps =Problem

Karl-Heinz Haag kh at lux.in-berlin.de
So Feb 25 02:32:00 CET 2001


Die meisten sagen CUPS ja nur gutes nach, doch ich habe damit ein Problem.

a2ps <ascii-file> 

	druckt zwar 2 Seiten verkleinert auf ein a4-Blatt,
	doch ist der gesamte Ausdruck statt zentriert 
	-wie vorher mit lprng- ingesamt nach rechts verschoben.
	Zusätzlich sind die Schriftbereiche beidseitig um etwa eine
	halbe Wortlänge gekappt. 
Was läuft da schief, wie kann ich das beheben?


Die Daten:
	Drucker: Kyocera FS600 (ohne Postscript) an /dev/lp0 
 		 ist in cups mit dem laserjet.ppd eingestellt 
	 	 (mit dem Laserjet4-Filter lief er gut unter lprng)

	Debian 2.2 r2 (überwiegend)
	
	installierte relevante Pakete:
	cupsys, cupsys-bsd, cupsys-client, libcupsys2 alle Version 1.1.4-1 

Ich hege den Verdacht, daß ich a2ps jetzt wegen cups explizit 
Argumente zum Ausdruck übergeben, bzw. an a2ps.cfg herumfingern muß. 
Doch es kann ja auch an was anderem liegen.

Danke für Erklärungen. 

Karl-Heinz



Mehr Informationen über die Mailingliste linux-l