linux-l: "halt" fuer normale user

[Olaf Radicke]

Hi

Ich will mein System auch als "normaler" User
runterfahren können.
Ich habe mit meinen dürftigen Englisch die 
Manpage von Shutdown durchgelesen. So wie
ich es verstanden habe, muss man eine /etc/shutdown.allow
Datei anlegen und die User eintragen, die das System 
runterfahren dürfen. 
Nur leider funktioniert das so nicht bei mir. Ich
habe auch schon versucht mit "linuxconf" dem User
die Berechtigung einzuräumen. Ging auch nicht.

mfg Olaf