Hola, in Vim habe ich mich schon verliebt, aber utf8 und ispell wollen nicht mitmachen. Ich habe als charmap utf8. Leider, wenn ich in Vim so etwas eingebe: : ! ispell -d ngerman % funktioniert nicht, weil alle Umlaute total daneben in ispell dekodiert werden. Irgendwelche Idee damit der Gruppensex mit vim, utf8 und ispell klappen kann ? Ivan Villanueva