[linux-l] Falsche Keymap im emacs

[Malte Frerichs]

Moin,
ich wollte gerade im Emacs auf der Konsole ein Dokument in Latex
schreiben, jedoch hab ich probleme deutsche Umlaute zu bekommen. Dabei
stört mich weniger dass die Tasten ä,ö,ü und ß mit ], [, @ und \ belegt
sind als dass, wenn ich <shift>+2 drüche statt den doppelten
Anführungstrichen " 2 mal einen Anführungstrich '' bekomme. Nach einigem
Suchen im Netz fand ich heraus, dass ich durch drücken von <alt>+1
<shift>+2 die doppelten Anführungsstriche bekomme. Dies ist aber keine
akzeptable Lösung. Kann mir jemand einen Tip geben, was ich einstellen
muss? Auf der Konsole sind die doppelten Anführungsstriche mit <shift>+2
belegt.

Das System ist die aktuelle Gentoo-Version. Als Keymap benutze ich die
de.map.gz.

vielen Dank im Voraus

Malte