So, Ursache gefunden: Die Deaktivierung von IPv6 hat den Fehler verursacht. Jan-Benedict hat vermutet, dass es an der Namensauflösung hängen kann. Da werde ich jetzt mal genauer nachsehen. Andreas