linux-l: newsflash

[Erwin Kaiser]

Hallo!

Mal wieder ´ne Frage: Ich habe inn installiert - inncheck findet keine
Fehler - und versuche nun, newsflash ans Laufen zu bringen. Wenn ich
eine ppp-Verbindung herstelle und newsflash aufrufe, sagt es: cannot
open localhost. Was mache ich evtl. falsch? 

Hier der output von newsflash -v
-------------------------------------------------
Opening connection to news.snafu.de... Opening connection to
localhost... localhost: host is unreachable snafu: Could not connect to
localhost, aborting spool from news.snafu.de Opening connection to
news.psychotherapie.org... Opening connection to localhost... localhost:
host is unreachable psyc2: Could not connect to localhost, aborting
spool from news.psychotherapie.org Opening connection to
news.psychotherapie.org... Opening connection to localhost... localhost:
host is unreachable psyc3: Could not connect to localhost, aborting
spool from news.psychotherapie.org Opening connection to
news.psychotherapie.org... Opening connection to localhost... localhost:
host is unreachable psyc1: Could not connect to localhost, aborting
spool from news.psychotherapie.org 

Der eine Server verlangt Name und Passwort. Geht sowas mit newsflash
überhaupt?

TIA Erwin.