[belug-l] Alphatester gesucht:neues Mailinterface in der Testphase

[katjas]

Am Sonntag, 11. November 2007 23:39 schrieb Volker Grabsch:
> On Sun, Nov 11, 2007 at 06:07:53PM +0100, katjas wrote:
> > Hallo Lutz, lass das bitte nochmal Korrektur lesen, falls es inzwischen
> > niemand übersetzt hat:
>
> Ich übernehm das mal kurz. Einige Fehler hab ich gefunden. Dennoch
> sollte hiernach nochmals Korrekturgelesen werden.
>
> > That's an atomaticly writen Mail, please don't answer.
>
> This is an automatically written Mail, please don't answer.
>
> > Hello and Welcome to your new mail account by Belug e.V.
> >
> > Your mailbox was install successful.
>
> Your mailbox was installed successfully.
>
> > Your PO box is just in time about a webinterface and also with a
> > Mailclient about POP3 and IMAP call away.
> >
> > A webinterface for reading and writing eMails you can find under
> > the adress
>
> You can find a web interface for reading and writing emails at:
> >  https://belug.de/webmail
> > There you can also change the engagement in person.
> >
> > The instruction for the individuell and clean konfiguration
>
> The instructions for an individual and clean configuration
>
> > of your PO box and of the mailclient you can find under:
>
> of your PO box and of the mailclient can be found at:
> >  http://belug.de/faq_mail.html
> >
> > We wish you be glad about the new  PO box by Belug e.V.
> > If you habe any problems, asks or suggestions, which are not answered in
> > our
>
> If you have any problems, questions or suggestions, ...
>
> > FAQ, please write an eMail to
> >  postmaster at belug.de.
>
> Gruß,
>
>     Volker
>
Hi Volker,

danke, das sieht schon besser aus.

Gruß 
Katja