[belug-l] Tastatur-Layout von GRUB

[Pascal Bernhard]

Hallo an alle,

ich bräuchte mal (wieder) Eure Hilfe mit diesem gewissen Betriebssystem, 
dass ja immer so toll funktioniert.

Ich durfte feststellen, dass auf meinem Debian Testing die 
ROOT-Partition voll ist (19GB), es sind noch circa 125MB verfügbar. Da 
die Partition als Logical Volume zusammen mit SWAP und HOME in einem LVM 
eingerichtet ist, sollte es eigentlich nicht allzu schwer sein, die 
HOME-Partition zu verkleinern und den freigewordenen Speicherplatz an 
ROOT zu übertragen.

Problem: Das LVM ist verschlüsselt und per Live-Distribution bekomme ich 
es nicht entschlüsselt (Es handelt sich um EXT4-Dateisysteme und diese 
sollten laut Hörensagen im ungemounteten Zustand verkleinert werden). 
Offensichtlich verwendet mein GRUB ein anderes Tastatur-Layout als die 
Live-Distributionen (Ich weiß welche Tasten ich drücken muss, um das zu 
öffnen, aber nicht mehr, welche Zeichen sich tatsächtlich dahinter 
verbergen - Mir ist schon bewusst, dass man so etwas nicht gerade 
vergessen sollte, aber bisher hatte ich keine Probleme damit). Ich habe 
das System, sofern ich mich daran erinnern kann, vor ungefähr 2 Jahren 
mit einer Schweizer Tastatur installiert (jetzt ist das System selbst 
auf Deutsch eingestellt), jedoch komme ich auch mit eben diesem 
Schweizer Tastatur-Layout in einer Live-Distribution nicht an das 
verschlüsselte LVM heran.

Gibt es eine Möglichkeit herauszufinden, welches Tastaturlayout GRUB 
verwendet? Sonst fiele mir nur noch ein, manuell Boot-Optionen beim 
Starten anzugeben, und dort durch Experimente zu sehen, welche Tastatur 
denn wirklich eingestellt ist.

Vielen Dank für Eure Hilfe,

Pascal
-- 
______________________________________________________________
Pascal Bernhard
Schwalbacher Straße 7
12161 Berlin
Germany

Phone: +49 (0)30     32 66 58 00

Je me regarde pour me désoler,
je me compare pour me consoler.
(Maurice de Talleyrand)