linux-l: FTP durch einen Gateway ?

[sagrulus]

Hi Leute,
hat jemand eine Idee wie ich ncftp beibringe durch einen Masq-Server
hindurch zu leiten. FTP pur funktioniert, bei ncftp habe ich
allerdings keine Option zur passivuebertragung gefunden, wie z.B.
WSFTP unter windoofs. Auch xftp hat keine solche moeglichkeit. Der
Masq-Server laesst aber alles hindurch, unterliegt also auch keinen
Beschraenkungen, keine verbotenen ports oder aehnliches, der macht
reines masquerading :-(

Ciao, Duncan