linux-l: HTML-Dokumente mehrsprachig

Carsten Wartmann carstenw at mero.in-berlin.de
Sa Sep 12 08:26:08 CEST 1998


Bjoern Feustel writes:
 > On Fri, 11 Sep 1998, Carsten Wartmann wrote:
 > 
 > > Naja, das löst mein Problem nicht, immer zwei (oder je nach Anzahl der
 > > Sprachen) Versionen des Dokuments ändern zu müssen. Ich hatte gehofft
 > > den "Framework" der Seite immer konstant halten zu können und im
 > > wesentlichen nur den Text ändern zu müssen.
 > 
 > Hi,
 > 
 >   da fallen mir noch zwei moeglichkeiten ein.
 > 1. ssi (server-side-includes)
[···]
 > 2. oder du machst das ganze ueber ein cgi-script mit eperl.
 > Dazu siehe www.engelschall.com
 > Ach ja, da liegt auch noch das wml-package. Damit kannst du anscheinend
 > auch zweisprachige seiten machen. Schau einfach mal rein.

Ich schau mir das an, wichtig ist mir wie gesagt, daß ich nicht zwei
Seiten up to date halten muß und das möglichst mit jedem Browser
gelesen werden kann. 

Danke,

Carsten.




Mehr Informationen über die Mailingliste linux-l